Nils, it is the original Replay 20xx/30xx unit. I use OEM3OEM (ReplayTV Version1).rdf to do the minor proramming right now.
It looks like this: http://www.iwantptv.com/images/replay/Remote.jpg
Does this help?
In my home theater I use a RS/1994 with great success, so I think that I can move ...